临沂白癜风医院 http://m.39.net/pf/a_8720481.html

Wechatbusiness微商

朋友圈译成postaWeChatMoments

国外更早就有类似于Facebook的timeline这样的形式,所以应该最早应该引入国外社交APP的表达,将其翻译成“朋友圈”。用moments来表示”用户所记录的文字、照片等也是很贴切的

Wechatbusinessistheessenceofsocial

power,ifyouarestillinasimpleadvertised

throughtheWechatMoments,anditisnot

reallyawechatbusiness.

微商的本质是社交电商,如果你还简单得通过在朋友圈发广告,那不是真正的微商。

聊天记录也不是record

record可以是历史记录,获奖记录,保持的运动会记录,犯罪记录。

聊天记录应该是过去的聊天历史:

用history可以表达

chathistory

有人

你,用英文怎么表达。可能有人会下意识的用at,其实应该用mention我被提到,就是我被

到了。在翻译或者作文中就可以用someonehasmentionedme来表达。



转载请注明地址:http://www.yundonghuia.com/ydhrcc/269526.html